Бахер (Кувашева) Татьяна Владимировна,
исследователь русского присутствия в Ливане
РУССКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ЛИВАНЕ
Самое старое из сохранившихся русских захоронений в Ливане – могила сына и кенотаф жены первого русского консула (впоследствии генерального консула) - Константина Михайловича Базили (1809-1884). Два мраморных памятника расположены на кладбище у церкви св. Димитрия в бейрутском районе Ашрафие.
Фото
Это, как я отметила, старейшее и, вероятно, единственное русское захоронение, относящееся к XIX веку.
***
В ХХ веке счёт русским могилам был открыт погребением умершей в 1918 году Марии Александровны Черкасовой.
Фото
Она была основательницей и бессменной руководительницей шести школ в Бейруте, которые находились под крылом Императорского Православного Палестинского Общества. С началом Первой мировой войны в 1914 году все русскоподданные были высланы из Ливана. Исключение было сделано лишь для М.А.Черкасовой ввиду её преклонного возраста и авторитета среди местного населения. То есть Черкасова долгое время оставалась в Бейруте единственной русской. Школы госпожи Черкасовой также были закрыты, но продолжали действовать как сиротские приюты, учительницы (33, все арабки) и служащие занимались благотворительностью и помощью простым людям.
Мы до сих пор не знаем точного месторасположения могилы Марии Александровны Черкасовой. Одна из версий – могила находилась на территории одной из школ. Участок под школой был куплен на средства ИППО и по существовавшим в Османской империи правилам записан на имя помощницы Черкасовой – Афифы Димитриевны Абдо.
Фото
По словам историка Владлена Сироткина, впоследствии наследники Афифы Димитриевны передали участок в собственность СССР. Находящиеся там строения были перестроены под нужды посольства, часовня и небольшое захоронение снесены. Мы можем предполагать, что могила М.А. Черкасовой была среди этих уничтоженных захоронений.
Я так подробно останавливаюсь на данном вопросе, потому что до сих пор не предпринято серьёзных мер для увековечивания памяти Марии Александровны Черкасовой, православной миссионерки, педагога и организатора школьного дела в Японии и на Ближнем Востоке. Вы можете возразить, что в Бейруте одна из улиц носит название Аль-Мама – так называли ученики школ и местные жители Марию Черкасову. Но на современной улице уже не осталось ни одной таблички с этим именем, само название со временем может выйти из употребления.
Фото
А между тем 21 февраля этого года была важная дата – 180 лет со дня рождения М.А. Черкасовой, и эта дата и, прежде всего сама Мария Черкасова, достойна быть отмеченной каким-либо памятным знаком.
***
Особняком стоит история захоронения Алексея Фёдоровича Круглова.
Фото
Алексей Федорович Круглов (1864 -1948) - российский дипломат, статский советник, генеральный консул в Багдаде, Алеппо, Иерусалиме; почётный член Императорского Православного Палестинского Общества. В мае 1948 года, в разгар арабо-израильской войны, тяжело больной А.Ф. Круглов с семьей покинул Иерусалим и через Амман прибыл в Каир. Последние дни он провел в Ливане. Он скончался 26 июля 1948 года и был похоронен на кладбище при церкви Успения Пресвятой Богородицы в Шуэйфате, пригороде Бейрута.
Фото
Могила Круглова традиционно посещается 10 февраля в День дипломатического работника. Память последнего генерального консула Российской империи особо чтится.
***
Перейдём к другой теме – захоронениям, которые мы прежде всего вспоминаем, когда говорим о русском некрополе в Ливане. Это могилы членов так называемой русской Белой колонии Ливана, которая возникла после 1921 года. Разными путями попадали в Ливан люди, оказавшиеся вне Отечества после событий революции и Гражданской войны в России. Большинство из них были специалистами, приглашенными французской администрацией подмандатной Сирии для работы на различных технических должностях в Земельном кадастре. Они работали инженерами-топографами, начальниками и рабочими триангуляционных бригад, геометрами, мастерами-чертежниками, расчётчиками, наносчиками планов. Многие достигли руководящих должностей в различных отделах и службах. В большинстве своём это были бывшие офицеры Российской императорской армии и флота. Их приезду в Ливан способствовала Галина Александровна Дюрафур (ур. Языкова), супруга руководителя Кадастра Сирии и Ливана.
Фото
Были среди русских эмигрантов и гражданские лица. Так, при посредничестве американского Красного Креста большая группа беженцев из числе гражданских лиц была переправлена из Константинополя в Дамаск в апреле 1922 года на пароходе «Трувор». Некоторое время в Дамаске проживала достаточно многочисленная группа русских. Многие из них по разным причинам переехали впоследствии в Бейрут. Также в Бейруте оказывались люди, бежавшие из советской России через южную границу (обычно по поддельным паспортам) через Тегеран и Багдад.
В начале 1920-х годов в Бейруте осели многие русские музыканты, преподававшие в образованном при их непосредственном участии первом на Ближнем Востоке высшем музыкальном учебном заведении - Институте музыки AUB и в Ливанской национальной консерватории. Эти люди заложили основы профессионального музыкального образования и ливанской классической музыки.
Фото
То есть, русская Бела колония стала значительным явлением в послереволюционной эмиграции и настоящим очагом русской культуры на Ближнем Востоке. Колония не была многочисленной. Точных данных у меня нет, но, вероятно, можно говорить о примерно четырехстах семьях выходцев из России.
Русские, многие из которых попали в Ливан уже в преклонном возрасте, захоранивались на местных кладбищах Антиохийской Православной Церкви. Об одном из первых погребений говорится в заметке эмигрантского издания «Руль» (Берлин, № 1010, 30 марта [1924?] - с. 9):
«Лазарев Андрей Максимович, вице-адмирал (20.01.1865 - 07.(20).1924) Умер от скоротечной чахотки в г. Бейрут. Сирийцы несли его гроб на кончиках пальцев, что по местным обычаям считается высшим почётом, которого может удостоиться память умершего. Патриарх следовал за гробом до могилы. Погребён в фамильном склепе Бейрутского митрополита, в г. Бейрут, где должен находиться до того дня \\\\\\\\\\\\\\\"... когда с честью сможет вернуться в своё Отечество...\\\\\\\\\\\\\\\" - сказал в своей речи митрополит.
Так хоронили одного из первых русских белоэмигрантов, нашедших свой последний приют на ливанской земле.
Рассеяние русской Белой колонии, на причинах которого я не буду сейчас останавливаться, привело к тому, что оставшиеся без присмотра захоронения стали исчезать. Одной из первых этим обеспокоилась Ирина Александровна Жабер – многолетняя староста Бейрутского прихода. Именно она проделала большую работу по собиранию сведений о русских захоронениях, результатом чего стал альбом фотографий надгробий с краткими сведениями о захороненных. Для сохранения памяти об ушедших русских в Ливане много сделали настоятели прихода Русской Православной Церкви в Ливане, о могилах близких, знакомых и незнакомых русских людей заботились и заботятся неравнодушные члены современной русской общины. Особо хочу отметить заботу покойной Ксении Борисовны Новиковой и Дмитрия Николаевича Зеленина, в работах которого много страниц посвящено уходящему русскому миру Ливана.
***
Важной вехой в истории русских захоронений стало открытие русского участка на кладбище при церкви св. Димитрия в Ашрафие в Бейруте.
Фото
Долгие хлопоты и переговоры с местными властями о. Арсения (Соколова), о. Филиппа (Васильцева) благополучно завершились 13 апреля 2019 года. Почему это так важно? Я уже упоминала о рассеянии русской белоэмигрантской колонии. Многие русские ливанцы по самым разным причинам вынуждены были покинуть Ливан, который стал для них второй, а для кого-то был и остаётся первой родиной. Могилы, оставшиеся без присмотра, передаются под новые захоронения. Иногда прах и надгробия переносятся, иногда просто уничтожаются. Занимаясь историей русских в Ливане, я часто сталкивалась со случаями, когда могилы даже известных людей не сохранились. Например, не осталось следа от захоронений знаменитого инженера, математика и изобретателя, одного из основателей инженерного факультета Американского университета Бейрута Ивана Андреевича Рубинского (1890, Харьковская губерния - 1968, Бейрут),
Фото
Музыканта, педагога, директора Ливанской национальной консерватории Николая Николаевича Даля (8 октября 1891 года, Москва – 1964, Бейрут).
Фото
Павел Прокофьевич Королёв (1896, Российская империя – 1993 (1992?), Бейрут, Ливанская Республика), художник. С 1942 по 1964 год им был создан дизайн более чем 60 серий почтовых, почтово-налоговых, доплатных и фискальных марок Ливана. По проектам Королева были отпечатаны банкноты Банка Ливана образца 1942–1950-х годов, лотерейные билеты, государственные ценные бумаги, карты Ливана, бланки деловой документации ливанской армии и различных министерств, верительные грамоты послов Ливанской Республики. Художником были проиллюстрированы более 150 школьных учебников и пособий.
Фото
То же произошло с могилой генерал-лейтенанта русской армии, инженера-металлурга, оружейника Эдуарда Карловича Гермониуса (6 мая 1864 - 5 октября 1938). Его внук, живущий во Франции, прислал мне фотографию похорон деда с просьбой узнать о судьбе могилы, но, к сожалению, захоронение не сохранилось.
Фото
В редких случаях происходило перезахоронение. Так документально подтверждено, что прах инженера и автора проектов многих ливанских марок Владимира Владимировича Плисса был эксгумирован и перевезён для перезахоронения его дочерью, жившей в США. Был перезахоронен и свой последний приют нашёл на православном кладбище в Триполи вице-адмирал Лазарев, о похоронах которого я вам рассказывала.
***
Особой группой выходцев из России были служащие французского Иностранного легиона. Разные причины побудили этих людей встать в ряды наёмников. В начале Французского мандата большие отряды легионеров были посланы в Сирию и Ливан для поддержания французской власти. Многие из них были выходцами из России. Многие из легионеров погибли при подавлении народных национально-освободительных выступлений. Говоря просто, эти люди погибли на чужой земле, защищая чужие интересы. Процитирую отрывок из письма легионера Белокурова из Марокко, приведённого в книге Сергея Балмасова «Иностранный легион»:
«...Многие ушли в мир иной, сложив свою голову не за \\\\\\\\\\\\\\\"Святую Русь\\\\\\\\\\\\\\\", а за \\\\\\\\\\\\\\\"прекрасную Францию\\\\\\\\\\\\\\\"... И только бесчисленные кладбища с деревянными крестами, которыми усеяны все места сражений этого сезона, говорят о том, что \\\\\\\\\\\\\\\"многим русским не хватило места на Святой Руси».
На Французском военном кладбище Бейрута сохранились могилы русских легионеров, погибших в Сирии в 1925 году.
Фото
На захоронениях этого же кладбища времён Второй мировой войны также есть русские имена.
Фото
На участке кладбища, выделенном для женских и детских захоронений похоронен Жак Пешков (1934), сын Зиновия Алексеевича Пешкова, который служил с 1930 по 1937 год при французском верховном комиссаре в Леванте.
Фото
***
Если говорить об исторически-значимых захоронениях, необходимо выделить три могилы, о которых я ещё не упоминала. Это:
- Захоронение и памятник на могиле одной из ярчайших звезд русской оперной сцены – Лидии Яковлевны Липковской (1884, село Бабин Хотинского уезда Бессарабской губ.—1955, Бейрут, Ливанская Республика)— артистка оперы и оперетты, камерная певица (колоратурное сопрано), вокальный педагог.
Уходом и сохранением захоронения занимается Посольство Украины в Ливане.
Фото
- Захоронение и памятник на могиле атамана казачьей станицы Бейрутской, терского казака и одного из первых русских авиаторов Фёдора Трофимовича Зверева и его супруги.
Фото
- Могила с надписью \\\\\\\\\\\\\\\"Русский пианист\\\\\\\\\\\\\\\", в которой захоронен Александр Шескинов, пианист, дирижёр, музыкальный педагог, более 40 лет проработавший в Бейруте. Судьба его для нас до сих пор остаётся загадкой. – Рас-Бейрут
Фото
***
Если коснуться географии и численности русских захоронений в Ливане, могу сразу сказать, что сведения мои далеко не полные. Список, который мне удалось составить, включает три кладбища в Бейруте, кладбище в Шуайфете, кладбище в Бейт-Мэри, Французское военное кладбище в Бейруте и православное кладбище в Триполи. Всего 69 могил, включая семейные склепы. Список этот был опубликован в интернете, его копиями я делюсь со всеми неравнодушными людьми со всегдашней просьбой по возможности его дополнить.